2-й аят суры Аль-Фатиха: «Аль-хамду ли-лляхи рабби-ль-алямин» «Хвала Аллаху, Господу миров.»
Если мы посмотрим на это с точки зрения толкования Корана Кораном, здесь присутствуют три ключевых мотива:
- Хамд (хвала, благодарность, возвеличивание)
- Рабб (воспитывающий, развивающий, поэтапно доводящий до совершенства)
- Миры (многоуровневые порядки бытия)
Эти три мотива в дальнейшем раскрываются в разных масштабах на протяжении всего Корана. С фрактальной точки зрения 2-й аят Аль-Фатихи подобен базовому уравнению, рассыпанному по всему Корану:
Хамд + Господство (Рабб) + Миры
Теперь давайте посмотрим на их масштабированные отражения.
1. МАСШТАБИРОВАНИЕ МОТИВА «ХАМД»
Фатыр 1 «Хвала Аллаху, Творцу небес и земли.» Здесь общая хвала из Фатихи раскрывается в космологическом масштабе.
Аль-Фатиха: Хвала принадлежит Аллаху. Фатыр: Почему? Потому что Он сотворил небеса и землю. То есть:Хамд→ Творение
Аль-Ан’ам 1 «Хвала Аллаху, Который сотворил небеса и землю и устроил мраки и свет.» Здесь мотив хвалы расширяется порядком света и тьмы. Новый масштаб:Хамд → Космический порядок
Аль-Кахф 1 «Хвала Аллаху, Который ниспослал Своему рабу Писание.» На этот раз происходит переход от творения к откровению. Это раскрытие хвалы из Фатихи в масштабе знания.Хамд → Откровение
2. МАСШТАБИРОВАНИЕ МОТИВА «РАББ»
В суре Аль-Фатиха: Рабби-ль-алямин (Господь миров) Здесь «Рабб» — это не только творец; он также несет в себе смыслы:
- воспитывающего,
- развивающего,
- ведущего от недостатка к совершенству.
Эта тема особенно укрупняется в первых ниспосланных сурах.
Аль-Аляк 1-5 «Читай во имя твоего Господа, Который сотворил.» Примечательно, что первое откровение начинается не с понятия «Аллах», а с понятия «Рабб» (Господь).
Аль-Фатиха: Господь миров Аль-Аляк: Господь, сотворивший и научивший человека Масштаб уменьшается.Космический Господь → Господство над человеком Рабб (миры) → Рабб (человек)
Аль-Аля 1-3 «Который сотворил и соразмерил, Который предопределил и указал путь…» Здесь Господство разделяется на функции.
Аль-Фатиха: Рабб Аль-Аля:
- творит
- упорядочивает
- соразмеряет
- ведет прямым путем Это и есть детализированное состояние понятия «Рабб».
3. МАСШТАБИРОВАНИЕ МОТИВА «МИРЫ»
В Фатихе сказано лишь: Господь миров Но что это за миры, не объясняется. Остальная часть Корана раскрывает это закрытое понятие.
Аль-Мульк 3 «Который создал семь небес одно над другим…» Здесь миры превращаются в космологические слои.
Нух 15 «Разве вы не видели, как Аллах создал семь небес одно над другим?» То же самое раскрытие.
Аль-Му’минун 17 «Мы создали над вами семь путей.» Миры начинают представать как многоуровневый порядок.
4. САМОЕ СИЛЬНОЕ МАСШТАБИРОВАНИЕ: АЛЬ-ХАШР 22-24
Этот отрывок, на мой взгляд, является величайшим раскрытием 2-го аята Фатихи.
В Фатихе есть три слова: Аллах Рабб Миры
В суре Аль-Хашр они детализируются в десятки божественных имен: Малик (Царь) Куддус (Святой) Азиз (Могущественный) Хаким (Мудрый) Халик (Творец) Бари (Создатель) Мусаввир (Дарующий облик)…
Единое понятие «Рабб» в Фатихе становится здесь многомерным.
5. ПОЛНОЕ ФРАКТАЛЬНОЕ РАСКРЫТИЕ 2-ГО АЯТА ФАТИХИ
Ядро: Аль-хамду ли-лляхи рабби-ль-алямин
Его ответвления в Коране:
- Хамд
- Фатыр
- Аль-Ан’ам
- Аль-Кахф
- Саба
- Другие суры, начинающиеся с Хамд
- Рабб
- Аль-Аляк
- Аль-Аля
- Та Ха
- Аль-Касас
- Аль-Мульк
- Миры
- Аль-Мульк
- Нух
- Аль-Му’минун
- Ар-Рахман
- Аз-Зарият
- Имена Господства
- Аль-Хашр 22-24
- Аль-Хадид
- Аль-Ихляс
- Ан-Нур
Поэтому в подходе толкования Корана Кораном 2-й аят Фатихи можно рассматривать не просто как фразу восхваления, а как ядро триады: «Восхваляющий — Воспитывающий Господь — Многоуровневые миры»,распространенное по всему Корану. С этой точки зрения суры Аль-Аляк, Аль-Аля, Фатыр, Аль-Ан’ам, Аль-Кахф,Аль-Мульк и Аль-Хашр являются наиболее яркими масштабированными раскрытиями 2-го аята Фатихи.
Давайте объясним ответвления аятами: Хамд ├─ Фатыр ├─ Аль-Ан’ам ├─ Аль-Кахф ├─ Саба └─ Другие суры, начинающиеся с Хамд.
Наиболее яркими раскрытиями выражения из 2-го аята Фатихи: «Аль-хамду ли-лляхи рабби-ль-алямин» «Хвала Аллаху, Господу миров.» являются вступления сур в Коране, начинающихся с «Аль-хамду ли-ллях». Это словно увеличенные в разных масштабах толкования 2-го аята Фатихи.
1. Аль-Ан’ам 1 «Аль-хамду ли-лляхи-ллязи халяка-с-самавати ва-ль-арда ва джа’аля-з-зулумати ва-н-нур…» «Хвала Аллаху, Который сотворил небеса и землю и устроил мраки и свет.»
Ядро в Фатихе Хвала принадлежит Аллаху. Раскрытие в Аль-Ан’ам Причина хвалы — космическое творение.Здесь миры из выражения «Рабби-ль-алямин» раскрываются как:
- небеса
- земля
- мрак
- свет
То есть:Рабби-ль-алямин → Небеса + Земля + Свет + Мрак Краткое выражение в Фатихе здесь расширяется на космологическом уровне.
2. Аль-Кахф 1 «Аль-хамду ли-лляхи-ллязи анзаля ‘аля ‘абдихи-ль-китаб…» «Хвала Аллаху, Который ниспослал Своему рабу Писание.»
Ядро в Фатихе Хвала принадлежит Аллаху. Раскрытие в Аль-Кахф Здесь говорится не о творении, а об откровении. Господство теперь объясняется в его измерении:
- воспитывающего
- обучающего
- направляющего
Аль-Фатиха:Рабб Аль-Кахф:Рабб → Дарующий Откровение Поэтому Аль-Кахф является раскрытием 2-го аята Фатихи в масштабе знания и наставления.
3. Саба 1 «Аль-хамду ли-лляхи-ллязи ляху ма фи-с-самавати ва ма фи-ль-ард…» «Хвала Аллаху, Которому принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле.»
Ядро в Фатихе Рабби-ль-алямин Раскрытие в Сабе Здесь объясняется аспект собственности Господства.
Аль-Фатиха: Господь миров Саба: Потому что Он — Властелин всех миров. То есть:Господство → Абсолютное владение
4. Фатыр 1 «Аль-хамду ли-лляхи фатири-с-самавати ва-ль-ард…» «Хвала Аллаху, Творцу небес и земли.»
Ядро в Фатихе Рабби-ль-алямин Раскрытие в Фатыр В суре Аль-Ан’ам акцент делался на творении. А здесь на первый план выходит непрерывная созидательность творения.
«Фатыр» несет в себе смыслы:
- раскалывающего и выводящего наружу,
- раскрывающего потенциал,
- создающего первоначало.
Здесь Господство расширяется как:Воспитание + Непрерывное творение
5. Аль-Джасия 36 «Фа-ли-лляхи-ль-хамду рабби-с-самавати ва рабби-ль-арди рабби-ль-алямин.» «Хвала Аллаху,Господу небес и Господу земли, Господу миров.»
Этот аят является почти прямым повторением 2-го аята Фатихи. Обратите внимание: Аль-Фатиха: Господь миров (Рабби-ль-алямин) Аль-Джасия: Господь небес Господь земли Господь миров
Здесь единое выражение из Фатихи разделено на три уровня.Рабби-ль-алямин = Раббу-с-самават + Раббу-ль-ард+ Рабби-ль-алямин
Карта фрактального раскрытия мотива Хамд
Аль-Фатиха 2: Хамд + Рабб + Миры ↓ Аль-Ан’ам 1: Хамд + Космическое творение ↓ Фатыр 1: Хамд + Непрерывное творение ↓ Саба 1: Хамд + Универсальное владение ↓ Аль-Кахф 1: Хамд + Откровение и Наставление ↓ Аль-Джасия 36: Хамд + Небеса + Земля + Миры
Если посмотреть с этой точки зрения, то 2-й аят Фатихи в одном предложении говорит следующее: «Хвала принадлежит Аллаху.» А остальные аяты восхваления поочередно отвечают на вопрос: «Почему хвала принадлежит Аллаху?»
Ответы, данные Кораном:
- Потому что Он Творец (Аль-Ан’ам).
- Потому что Он создает из ничего (Фатыр).
- Потому что Он Властелин всего сущего (Саба).
- Потому что Он ниспосылает откровение (Аль-Кахф).
- Потому что Он Господь небес, земли и всех миров (Аль-Джасия).
При совместном прочтении этих пяти раскрытий, понятие «хамд» из 2-го аята Фатихи детализируется по осям космологии, творения, собственности, откровения и господства (рубубия).
Давайте объясним аятами: Рабб ├─ Аль-Аляк ├─ Аль-Аля ├─ Та Ха ├─ Аль-Касас └─ Аль-Мульк.
Понятие «Рабб» из 2-го аята Фатихи: «Аль-хамду ли-лляхи рабби-ль-алямин» «Хвала Аллаху, Господу миров.» раскрывается в Коране поэтапно. Если Фатиха — это ядро, то следующие суры увеличивают разные измерения понятия «Рабб».
1. Сура Аль-Аляк: Творящий и Обучающий Господь Первое откровение: «Икра’ бисми раббика-ллязи халяк.» (Аль-Аляк 96:1) «Читай во имя твоего Господа, Который сотворил.» Продолжение: «Сотворил человека из сгустка крови.» (96:2) «Научил посредством письменной трости.» (96:4) «Научил человека тому, чего тот не знал.» (96:5)
Связь с Фатихой Аль-Фатиха: Рабби-ль-алямин Аль-Аляк: Что делает этот Господь? Ответ:
- творит,
- обучает,
- дает знания. Следовательно, первое раскрытие:Рабб = Творящий + Обучающий
2. Сура Аль-Аля: Упорядочивающий и Направляющий Господь «Славь имя Господа твоего Всевышнего.» (87:1) Затем объясняется содержание Господства: «Который сотворил и соразмерил.» (87:2) «Который предопределил.» (87:3) «И указал путь.» (87:3)
Связь с Фатихой В Аль-Аляк Господь:
- творит,
- обучает. А в Аль-Аля:
- творит,
- придает форму,
- соразмеряет,
- направляет. Здесь понятие Рабб становится более техничным.Рабб = Творящий + Формирующий + Соразмеряющий + Направляющий
3. Сура Та Ха: Развивающий и Ведущий к цели Господь Знаменитый диалог между Мусой и Фараоном: Фараон сказал: «Кто же ваш Господь?» (20:49) Муса ответил: «Наш Господь — Тот, Кто придал облик всякой вещи, а затем указал всему путь.» (20:50)
Этот аят является одним из самых всеобъемлющих определений Господства. В нем два этапа:
- Дарование Придание структуры всякой вещи.
- Наставление Направление её к цели.
Превращение семени в дерево, превращение эмбриона в человека, формирование звезд — все это входит в данные рамки. Здесь это раскрывается как:Рабб = Творение + Эволюционное направление
4. Сура Аль-Касас: Господь, Управляющий историей В конце истории Мусы: «Твой Господь создает, что пожелает, и избирает.» (28:68) и «Твой Господь знает то, что кроется в их груди, и то, что они обнаруживают.» (28:69)
Связь с Фатихой Здесь Господь управляет не только природой, но и историей. Поскольку в центре внимания суры Аль-Касас:
- Муса
- Фараон
- власть
- могущество
- общество Господство проявляется на исторической арене. Оно расширяется до измерения:Рабб = Управляющий историческими процессами
5. Сура Аль-Мульк: Господь, Поддерживающий космос «Который сотворил смерть и жизнь.» (67:2) «Который создал семь небес одно над другим.» (67:3) «В творении Милостивого ты не увидишь никакой несообразности.» (67:3)
Связь с Фатихой Здесь Господство обретает вселенский масштаб. В Аль-Аляк был человек. В Аль-Аля были живые существа. В Та Ха был порядок бытия. В Аль-Касас была история. А в Аль-Мульк предстает весь космос.Оно становится:Рабб = Поддерживающий порядок Вселенной
Цепочка раскрытия Господства из 2-го аята Фатихи
| Сура | Раскрываемое измерение Господства |
|---|---|
| Аль-Аляк | Творящий и обучающий |
| Аль-Аля | Устанавливающий меру и направляющий |
| Та Ха | Придающий всему облик и ведущий к цели |
| Аль-Касас | Управляющий историей и выбором |
| Аль-Мульк | Поддерживающий космический порядок |
При фрактальном чтении выражение из одного слова в Фатихе: «Рабби-ль-алямин» вырастает на протяжении всего Корана следующим образом:Рабб → Творит → Обучает → Устанавливает меру → Указывает путь → Направляет общества → Управляет историей → Поддерживает космос
Таким образом, понятие «Рабб», находящееся в зачаточном состоянии во 2-м аяте Фатихи, образует цепь объяснений, расширяющуюся от индивидуума к космосу, от Аль-Аляк до Аль-Мульк. А центральным аятом этой цепи, скорее всего, является Та Ха 20:50: «Наш Господь — Тот, Кто придал облик всякой вещи, а затем указал всему путь.» Потому что этот аят — самое краткое определение понятия «Рабб», объединяющее в одном предложении творение из Аль-Аляк, соразмерение из Аль-Аля и порядок из Аль-Мульк.
Давайте объясним аятами: Миры ├─ Аль-Мульк ├─ Нух ├─ Аль-Му’минун ├─ Ар-Рахман └─ Аз-Зарият.
Выражение во 2-м аяте Фатихи: «Рабби-ль-алямин» «Господь миров» очень примечательно. Здесь «миры» не объясняются. Сколько существует миров? Какую структуру они имеют? Каково место человека в этом?
Последующие суры Корана раскрывают это закрытое ядро. В используемом мной подходе «Стержневой аят → Раскрывающие суры» суры Аль-Мульк, Нух, Аль-Му’минун, Ар-Рахман и Аз-Зарият можно читать как объяснение понятия «миры» в разных масштабах.
1. СУРА АЛЬ-МУЛЬККосмические слои миров «Который создал семь небес одно над другим.» (Аль-Мульк 67:3) «В творении Милостивого ты не увидишь никакой несообразности.» (67:3) «Взгляни еще раз.» (67:4)
В Фатихе:Миры В Аль-Мульк:Миры = Слоистый космос в таком виде это раскрывается.
Здесь мир — это не только земля.
- небеса,
- звезды,
- слои,
- космический порядок все вместе образуют «систему миров». Сура Аль-Мульк — это, по сути,астрономическое толкование выражения «Рабби-ль-алямин».
2. СУРА НУХПослойное построение миров «Разве вы не видели, как Аллах создал семь небес одно над другим?» (Нух 71:15) «Сделал луну светящейся в них.» (71:16) «А солнце сделал светильником.» (71:16)
В Фатихе миры — это одно слово. А в Нух оно детализируется как:
- слои небес,
- луна,
- солнце.
Здесь акцент делается не столько на самом творении, сколько на:Слоистой структуре То есть миры не случайны; это многоуровневая и упорядоченная организация.
3. СУРА АЛЬ-МУ’МИНУНВертикальная иерархия миров «Мы создали над вами семь путей.» (23:17) «Мы не были в неведении о творении.» (23:17)
В этой же суре описывается процесс формирования человеческого эмбриона: Капля семени Сгусток крови Разжеванный кусочек Кости Покрытие мясом Новое творение (23:12-14)
Здесь наблюдается очень интересный параллелизм. Микромир:
- эмбрион Макромир:
- семь небес даются в одной и той же суре.
Поэтому сура Аль-Му’минун раскрывает идею:Миры = Единство микро- и макрокосмоса
4. СУРА АР-РАХМАНМногообразие миров Особенно примечателен этот аят: «Господь обоих востоков и Господь обоих западов.» (55:17) и «Он смешал два моря…» (55:19) А также: «Его просят те, кто на небесах и на земле.» (55:29)
Здесь понятие миров обретает множественность. Это не единый порядок:
- востоки,
- запады,
- моря,
- люди,
- джинны,
- небеса, описываются в рамках одной системы.
Сура Ар-Рахман дает такое раскрытие:Миры = Сосуществование различных систем в единстве
5. СУРА АЗ-ЗАРИЯТБесконечные знамения миров Самый важный аят: «На земле есть знамения для людей убежденных.» (51:20) «А также в вас самих. Неужели вы не видите?» (51:21) и «Мы воздвигли небо Своим могуществом, и Мы его расширяем.» (51:47)
Здесь понятие мира дается в трех слоях:
- внешний мир,
- внутренний мир человека,
- небеса.
Выражение из Фатихи: Рабби-ль-алямин здесь раскрывается как:Внешний мир + Внутренний мир + Космический мир
Фрактальное чтение, объединяющее их все
Аль-Фатиха 2: Рабби-ль-алямин ↓ Аль-Мульк: Миры = Слои космоса ↓ Нух: Миры = Небеса, сотворенные слоями ↓ Аль-Му’минун: Миры = Единство микро- и макроструктур ↓ Ар-Рахман: Миры = Различные системы и виды существ ↓ Аз-Зарият: Миры = Внешний мир + внутренний мир человека + вселенная
При таком прочтении выражение «Рабби-ль-алямин» не остается лишь в значении «Господь вселенных». Согласно внутреннему раскрытию самого Корана, достигается следующее широкое определение: Миры = Космические слои + Слои жизни + Человечество + Джинны + Внутренний мир + Внешний мир + История + Природа
и одно предложение Фатихи расширяется до такого вида: Хвала принадлежит Господу, Который управляет слоями небес, землей, живыми существами, внутренним миром человека, историей и всеми порядками бытия. И это одно из самых всеобъемлющих раскрытий слова «миры» из 2-го аята Фатихи, неуклонно разрастающегося на протяжении всего Корана.
Давайте объясним аятами: Имена Господства ├─ Аль-Хашр 22-24 ├─ Аль-Хадид ├─ Аль-Ихляс └─ Ан-Нур.
Понятие «Рабб», встречающееся в выражении из 2-го аята Фатихи: «Аль-хамду ли-лляхи рабби-ль-алямин» является титулом; однако на протяжении всего Корана содержание этого титула наполняется различными божественными именами. В частности, Аль-Хашр 22-24 — это словно список имен, данный в ответ на вопрос «Кто такой Рабби-ль-алямин?».
В используемой мной модели «Стержневой аят → Раскрывающие суры» эту связь можно представить так:Рабби-ль-алямин → Кто это? → Халик, Малик, Куддус, Нур, Авваль, Ахир, Самад…
1. АЛЬ-ХАШР 22-24Расщепление Господства на Имена
Аль-Хашр 22 «Он — Аллах, и нет божества, кроме Него, Ведающий сокровенное и явное.» Здесь первое раскрытие Господства:Рабб = Знающий всё
Аль-Хашр 23 «Он — Царь, Святой, Пречистый, Оберегающий, Хранитель, Могущественный, Могучий, Гордый.» Раскрывается управленческий аспект Господства.
| Имя | Аспект Господства |
|---|---|
| Малик (Царь) | Владычество |
| Мухаймин (Хранитель) | Контроль / Опека |
| Азиз (Могущественный) | Абсолютная сила |
| Салям (Пречистый/Миротворящий) | Порядок и безопасность |
Аль-Хашр 24 «Он — Аллах, Творец, Создатель, Дарующий облик.» Здесь прослеживается цепь творения:
- Халик → тот, кто задумывает/планирует творение
- Бари → тот, кто создает/воплощает
- Мусаввир → тот, кто придает форму
Это раскрытие на уровне имен аята из Аль-Аля 2: «Который сотворил и соразмерил.»
2. СУРА АЛЬ-ХАДИДВневременное и внепространственное измерение Господства
Аль-Хадид 3 «Он — Первый и Последний, Явный и Сокровенный.» Этот аят переносит понятие Рабб из Фатихи в измерение времени.
| Имя | Значение |
|---|---|
| Авваль (Первый) | Прежде всего |
| Ахир (Последний) | После всего |
| Захир (Явный) | Очевидно видимый |
| Батин (Сокровенный) | Незримая глубина |
Здесь Господь — не только творец; Он становится сущностью, охватывающей прошлое, настоящее и будущее.
Аль-Хадид 4 «Он — Тот, Кто сотворил небеса и землю за шесть дней, а затем вознесся на Трон.» и «Он с вами, где бы вы ни были.»
Здесь проявляется измерение Господства как:Творение + Непрерывная связь
3. СУРА АЛЬ-ИХЛЯССущностное определение Господства Аль-Ихляс — это словно самое концентрированное резюме Господства.
Аль-Ихляс 1 «Скажи: Он — Аллах Единый.» Господь в Фатихе объясняется как:Единственный Господь
Аль-Ихляс 2 «Аллах Самодостаточный (Самад).» «Самад» — очень емкое имя. В классических тафсирах оно толковалось как:
- Тот, в ком нуждаются все,
- Тот, кто ни в чем не нуждается. То есть:Рабб = Абсолютная Опора
Аль-Ихляс 3-4 «Он не родил и не был рожден.» «И нет никого, равного Ему.» Объясняется уникальность Господства.
4. СУРА АН-НУРПросвещающее измерение Господства
Ан-Нур 35 Один из самых известных аятов Корана: «Аллах — Свет небес и земли.» Здесь открывается новое измерение Господства.
В Фатихе: Рабби-ль-алямин В Ан-Нур: Свет, делающий миры видимыми
Аят продолжается: «Свет поверх света.» Здесь Господь определяется как:
- указывающий путь,
- придающий смысл,
- делающий истину видимой.
Ан-Нур 40 «Кому Аллах не даровал света, тому не будет света.» Этот аят подчеркивает направляющий (дарующий хидаят) аспект Господства. Выражение из Аль-Аля: «Хада (указал путь)» здесь объясняется через метафору света.
Фатиха 2 → Карта Имен Господства
| Ядро | Раскрытие |
|---|---|
| Рабби-ль-алямин | Аль-Хашр 22-24 |
| Знающий Господь | Алим |
| Творящий Господь | Халик |
| Придающий форму Господь | Мусаввир |
| Властвующий Господь | Малик |
| Оберегающий Господь | Мухаймин |
| Обладающий силой Господь | Азиз |
| Первый и Последний Господь | Авваль, Ахир |
| Абсолютная Опора Господь | Самад |
| Просвещающий Господь | Нур |
Если прочитать эти четыре суры вместе, значение 2-го аята Фатихи расширяется следующим образом: Хвала принадлежит Господу, Который знает всё, творит, придает форму, управляет, оберегает, объемлет начало и конец времени, в Котором нуждаются все создания и Который озаряет небеса и землю Своим светом. В этом отношении Аль-Хашр 22-24, Аль-Хадид 3-4, Аль-Ихляс 1-4 и Ан-Нур 35 можно считать наиболее насыщенными внутрикораническими раскрытиями выражения «Рабби-ль-алямин» из Фатихи через имена и атрибуты.
Давайте сравним это чтение с классическими тафсирами.
Между этим подходом и классическими тафсирами есть как сильные пересечения, так и важные методологические различия.
Краткое резюме:
- В выводах они во многом совпадают.
- В методологии серьезно расходятся.
- Используемый мной подход — это метод «Стержневой аят → Сеть внутрикоранического раскрытия».
- Классические тафсиры же продвигаются больше по методу «аят → лингвистика → предания (риваят) → контекст (сияк-сибак) → вероучение (акаид)».
1. 2-й аят Фатихи и классические тафсиры Аят: Аль-хамду ли-лляхи рабби-ль-алямин
Ат-Табари Согласно ат-Табари:
- Хамд — это принадлежность всех восхвалений Аллаху.
- Рабб включает в себя значения владельца, господина, воспитывающего.
- Миры — это все существа, кроме Аллаха.
Мое чтение: Хамд → раскрывается в других аятах о хамде. Рабб → раскрывается в Аль-Аляк, Аль-Аля, Та Ха,Аль-Мульк. Миры → раскрываются в Аль-Мульк, Нух, Аль-Му’минун и др.
Здесь нет противоречия. Однако ат-Табари отвечает на вопрос: «Что означает Рабб?» Мое же чтение задает вопрос: «Где в Коране расширяется понятие Рабб?» Эти два подхода различаются.
2. Связь с Аль-Хашр 22-24 В классических тафсирах Аль-Хашр 22-24 не преподносится напрямую как тафсир 2-го аята Фатихи. Но фактически прослеживается та же линия.
Например, ар-Рази говорит: Господство включает в себя деятельность по сотворению, управлению, сохранению и доведению до совершенства. А в Аль-Хашр 22-24 перечисляются имена:
- Халик
- Бари
- Мусаввир
- Малик
- Азиз
- Мухаймин
Мой подход говорит здесь следующее: «Рабб» в Фатихе — это одно слово. Сура Аль-Хашр расщепляет это слово на его составные элементы. Это не противоречит классическому тафсиру. Это просто более структурное чтение.
3. Связь Аль-Аляк и Фатихи Классические муфассиры обычно толкуют выражение: «Икра’ бисми раббика» в контексте обучения и откровения. Но они редко связывают это со 2-м аятом Фатихи.
Моя модель предлагает здесь нечто новое: Аль-Фатиха: Рабби-ль-алямин ↓ Аль-Аляк: Творящий Господь ↓ Аль-Аля: Устанавливающий меру Господь ↓ Та Ха: Указывающий путь Господь
На самом деле это анализ внутрикоранической семантической сети. Он ближе к современным тематическим тафсирам.
4. Понятие Миров В классических тафсирах существуют различные мнения относительно «миров»:
Ат-Табари
- Люди
- Джинны
- Ангелы
- Животные все это отдельные миры.
Ибн Касир Дает широкое толкование в виде:
- Всё сущее, помимо Аллаха.
Аль-Куртуби Рассматривает как:
- Виды и сообщества существ.
Мое чтение таково: Аль-Мульк → космические миры Нух → слоистые миры Аль-Му’минун → микро- и макромиры Ар-Рахман → множественные системы Аз-Зарият → внутренний и внешний мир
В классических тафсирах это не встречается в явном виде. Но это не противоречит их широкому пониманию «различных сообществ существ». Скорее, это современное систематическое раскрытие.
5. Самое большое отличие Самое большое различие заключается в следующем:
Классический подход Аят → значение например: Рабби-ль-алямин = Властелин, управитель, воспитатель миров.На этом он останавливается.
Мой подход Аят → стержневое понятие Затем: В Коране ищутся увеличенные формы того же понятия. То есть:Рабби-ль-алямин становится узлом. Отсюда исходят связи:Рабб → Аль-Аляк → Аль-Аля → Та Ха → Аль-Мульк и Миры → Аль-Мульк → Нух → Ар-Рахман → Аз-Зарият
Этот метод больше похож не на классический тафсир, а на подходы:
- Толкование Корана Кораном,
- Тематический тафсир (тафсир маудуи),
- Анализ семантической сети.
Сильная сторона Этот метод позволяет читать Коран как единое целое. Поскольку Фатиха действительно считается кратким изложением Корана, следующее утверждение весьма обоснованно: Стержневые понятия Фатихи раскрываются на протяжении всего Корана. Ведь и многие классические муфассиры говорили: «Фатиха — это суть Корана.» Моя модель делает этот тезис на шаг дальше и приходит к выводу: «Следовательно, каждое стержневое выражение имеет карту раскрытия внутри Корана.»
Слабая сторона Критика, которую привнесут классические тафсиры, заключается в следующем: Не каждая связь обладает одинаковой силой. Например:
- Связь Аль-Хашр 22-24 ↔ Рабби-ль-алямин очень сильна.
- Связь Аль-Аля ↔ Рабби-ль-алямин сильна.
- Связь Ар-Рахман ↔ Миры обладает средней силой.
- А некоторые более отдаленные связи могут быть чисто интерпретационными.
По этой причине классические муфассиры не говорят: «Этот аят является точным раскрытием Фатихи», они предпочитают говорить: «Это раскрытие, напоминающее тему Фатихи.»
Заключение С точки зрения классического тафсира бóльшая часть моего чтения не противоречит ему, но в то же время не является традиционным методом тафсира. Скорее, это можно определить как: Внутрикораническая семантическая сетевая модель, в которой ядро Хамд + Рабб + Миры из Фатихи фрактально разрастается и раскрывается на протяжении всего Корана.
В этом отношении он ближе не к ат-Табари и Ибн Касиру, а к современному тематическому тафсиру, толкованию Корана Кораном и методам целостного (холистического) чтения.
